题目：本土·多元·国际—中国音乐的跨文化对话及对传统的再认知
主讲人：韩梅 教授
时间：2025-05-14 14:30 至 2025-05-14 16:00
地点：图书馆·日新讲堂
主办单位：艺术学院
讲座内容：

讲座内容：

中国音乐史是一部文化交流与融合的历史。在这一过程中，音乐既承载本土文化的传承，也不断与外来文化交流互鉴。与此同时，从个体到族群、从民族到国家，不同社会都有独特的情感表达方式，对“音乐”的定义与表达也各不相同。在当下，资讯高度发达、国与国之间经济与文化交错日趋深化，中国音乐在国际乐坛上的活力及影响力日益增强，跨文化交流也愈加频繁。音乐不仅是沟通的媒介，更是洞察文化差异与建立认同的桥梁。韩梅博士将结合她在国际文化交流中的实践，分享具体个案，加深人与人之间的沟通，解构音乐背后的文化内涵，并进一步思考如何借助国际视角深化对中国传统音乐文化的认知。

主讲简介：

韩梅 教授

      民族音乐学家、音乐教育家、古筝演奏家
美国中田纳西州立大学中国音乐文化中心主任
美国中田纳西州立大学音乐学院终身教授
加拿大不列颠哥伦比亚大学民族音乐学博士、硕士
中国艺术研究院音乐研究所音乐学硕士、中国音乐海外传播领军人物之一、世界民族音乐学家协会会员、国际传统音乐学会会员、亚洲音乐学会会员。

韩梅教授是一位集理论研究、演奏与教学于一身的中国音乐海外学者。她的学术研究方向包括汉族器乐与贵州侗族音乐，同时涉及东亚与东南亚的管型琴、北美20世纪现代音乐与东亚哲学的关联，以及多元音乐文化教育。她曾任美国肯尼恩学院访问教授，加拿大不列颠哥伦比亚大学与温哥华大学讲师。

韩梅教授是《新格罗夫音乐与音乐家大辞典》和《格罗夫乐器大词典》“筝”以及其他中国乐器词条的撰写者。她曾出版了著作章节，并在《民族音乐学》、《中国音乐学》、《中国音乐》与《中国音乐年鉴》等中外专业期刊与专著中发表多篇学术论文、章节、译作、书评和乐评。近年来，她多次受邀在美国、中国、加拿大、英国、德国、乌克兰和葡萄牙等国的大学或学术会议上发表演讲或担任主旨发言人。

韩梅教授是中国音乐海外教育及传播领军人物之一。2016年，她在美国中田纳西州立大学创办了北美第一所中国音乐文化中心，涵盖中国音乐教学、中美文化交流策划、中国乐器展厅与学术资料收藏等多个板块。中心自成立以来，已接待上万名美国学生、学者和民众。她曾在北美的四所大学创设/指导了中国乐队，将中国音乐正式纳入大学学分课程，并在全球五大洲数十所大学、数百所中小学教授与演奏中国音乐。韩梅应著名琵琶演奏家吴蛮的邀请，作为2023年《丝绸之路世界音乐家工作坊》的指导。

韩梅教授是北京语言大学“中国音乐国际传播”课程的客座教授、厦门华侨大学音乐舞蹈学院 “特聘教授”，并曾在中央音乐学院、上海音乐学院、西安音乐学院、清华大学、北京语言大学、福建师范大学、四川音乐学院、台湾国立师范大学以及南京艺术大学等高校做有关传统与现代筝乐以及多元文化音乐教育等专题的讲座，并带领国际专业乐团及美国师生乐团赴中国进行学术、音乐交流，她还邀请了多位来自中国高等音乐院校的访问学者，搭建起中美文化交流的桥梁。由她率领的中田纳西州立大学中乐团2024年在北京的演出得到《中国日报》以及大量国内媒体的赞赏。《中国日报》的标题为：“中田纳西州立大学中乐团首次访华令中美双方大开眼界”。她在中国音乐文化方面所做的贡献被记录在由上海东方电视台录制的纪录片《中国拼图》（2022），该片以中外艺术家的跨文化交流为主题，聚焦她在海外传播中国音乐的经历与影响。

韩梅教授自幼随古筝大师高自成学艺，后师从曹正、赵玉斋、张燕、吕殿生等筝家，并曾向王惠然学习柳琴。16岁加入沈阳军区歌剧团，19岁转入战友歌舞团，其间录制了与许讲德、张森青合作的《三宝佛》，由中国唱片社出版，并录制了筝独奏《冬雪》，在中央人民广播电台播出，参与军内大型汇演及巡演。

1996年移居北美后，她在推广中国音乐的同时，开始探索筝在国际及多元文化语境下的发展。她演奏了大量的、涵盖不同音乐风格的原创与即兴作品。2003年，她应中国爱乐乐团邀请，在北京世界首演了美国作曲家约翰·夏普利为她创作的四乐章筝协奏曲《傲鹤归来》，这是史上首部多乐章、原创筝协奏曲。她曾作为独奏家与温哥华交响乐团、卡尔加里交响乐团、中田纳西州立大学交响乐团等合作演出，并受邀在全球几十个国家的重要音乐节与音乐厅演出，其中包括华盛顿肯尼迪艺术中心、史密森国家美术馆、荷兰阿姆斯特丹大音乐厅、加拿大国家艺术中心、魁北克维多利亚新音乐节、温哥华国际爵士音乐节、澳大利亚与新加坡WOMAD世界音乐节、德国鲁道施坦民间音乐节、马来西亚热带雨林世界音乐节、南非德班世界音乐节、日本国立民族学博物馆等。她还曾在央视《经典咏流传》、广东卫视《国乐大典》、上海国际艺术节、中央音乐学院“世界音乐日”、南京爵士音乐节等国内大型活动中演出。

韩梅教授于2006年创建了《红庭》弹拨四重奏，其中包括著名琵琶演奏家刘桂莲。《红庭》的曲目受到世界不同民间拨弹乐的影响，以精湛的技术与艺术的结合受到国际乐坛青睐，她们应邀与旧金山交响乐团合作演出，并在美洲、欧洲及亚洲巡演。

         韩梅教授参与演奏与制作的音乐专辑共八张。其中，与加拿大音乐家雨苇合作的双筝专辑《远方的风》（2001）以及筝、二胡与马林巴三重奏专辑《喀什之路》（2004）均获得加拿大国家音乐奖（JUNO）“最佳世界音乐专辑”提名。她的独奏专辑《墙外》（2005）获得国际乐评家高度评价。英国《fROOTS》杂志评论称其演奏“触及灵魂”、 “几乎轻而易举地将筝带入更现代的音乐世界”。 她与爵士钢琴家保罗合作的《梅》被认为“具有极高精神境界”。《红庭》所录制的专辑《古典与当代中国音乐——韩梅与红庭》入围当今“世界音乐”领域中最具影响力的、英国著名音乐杂志《Songlines》“2017年度最佳音乐奖” 。韩梅曾接受中国、美国、英国、加拿大、澳大利亚、德国、日本等国家广播电视媒体的采访，并为加拿大国家广播公司制作专题节目《中国的长歌》。