Fondée en 1962, l’Université des
Langues et Cultures de Pékin est une université relevant
directement du
ministère de l'Éducation. Elle a pris le nom d’«
Institut des Langues de Pékin » en juin 1964 et a été rebaptisée
« Université des Langues et Cultures de Pékin » (abrégée en
BLCU) en juin 1996. En 2002, la version chinoise de son nom
chinois a été racourcie en «Université des Langues de Beijing».
La BLCU est la seule université de nature internationale en
Chine ayant pour tâche principale la promotion de la langue
chinoise à l’étranger ainsi que l’enseignement de la langue et
de la culture chinoises aux étudiants étrangers. Elle est connue
comme « Petite Organisation des Nations Unies ». C’est également
une université pluridisciplinaire avec comme particularité et
point fort l’enseignement et les recherches sur des langues.
Après
49 ans de développement, la BLCU est devenue une base importante
de recherches universitaires sur langues et cultures chinoise et
étrangères, ainsi que le berceau de nombreux diplômés de talents
des affaires internationales. Depuis sa fondation, la BLCU a
formé plus de 120 mille étudiants étrangers qui comprennent et
parlent la langue chinoise et connaissent la culture chinoise
pour 176 pays et régions dans le monde. En Chine, la BLCU est
l’établissement le plus ancien et le plus important avec un
corps professoral le plus nombreux dans l'enseignement du
chinois langue étrangère et de la culture chinoise.
Actuellement, l'université dispose d’un effectif total de 1 287
salariés, dont 740 enseignants et chercheurs parmi lesquels 351
sont titrés de qualification supérieure. Sont également
contractées vacations d’un certain nombre de savants et
universitaires renommés de Chine comme de l’Occident, et
embauchés plus de 60 experts étrangers qui travaillent comme
enseignants. Depuis les années 90 du siècle dernier, les
enseignements assumés à la Blcu continuent de s’étendre, sept
disciplines sont établies telles que la littérature, l’économie,
le droit, l’ingénierie, l'histoire, l'éducation, et la gestion.
La Blcu dispose à l’instant d’une station postdoctorale, 15
programmes de doctorat, 28 programmes de master et 23 programmes
de licence. Parmi ces programmes, il y en a 1 admis comme
privilégié de l’État et 9 comme privilégiés de la ville de
Beijing. En 2010, le nombre d’étudiants chinois inscrits à la
BLCU était de 35293 au total, parmi lesquels 157 étudiants en
doctorat, 1353 étudiants en master, 3790 étudiants en licence
(Bac + 4 ), 1327 étudiants en licence de formation continue,
1160 étudiants en licence professionnelle, 10164 étudiants en
licence de formation continue à distance, 17342 étudiants en
licence professionnelle à distance et 8627 étudiants étrangers.
Les différents programmes d’enseignement sont organisés
et répartis dans plusieurs facultés telles que faculté de la
Langue Chinoise, faculté des Langues Étrangères, faculté de
Sciences Humaines (faculté de recyclage des enseignants),
faculté de Perfectio
nnement
de chinois, faculté de Chinois Accéléré, faculté de Science
Informatique, faculté du Commerce Internationale, faculté de
Traducteurs et d’Interprètes, faculté de Sciences Sociales,
faculté de Formation Continue à Distance, Centre de Formation
pour Partants à l'étranger, Centre d'Enseignement de l’Anglais
général, et enfin le Département de l'Éducation physique. De
même, plusieurs instituts sont là pour orienter et animer des
activités de recherches : le Centre de Recherches du Chinois
Langue Étrangère, le Centre du Test de Niveaux de la Langue
chinoise, l’Institut de Recherches sur le Langage, l’Institut de
Linguistique Appliquée, l’Institut du Traitement d'Informations
de Langues, la Base de Recherches de la Capitale sur Cultures
multinationales et la Base de Recherches Internationales sur
l'Enseignement du chinois. Parmi eux, le Centre de Recherches du
Chinois Langue Étrangère, la seule Base étatique dans le domaine
de l’enseignement du chinoise langue étrangère, a été admis
comme l’une des «Cent Bases de Recherches en Sciences Humaines
et Sociales du Ministère de l'Éducation » et est chargé de
plusieurs projets de recherches étatiques, ministériels ou
provinciaux.
Depuis toujours, la Blcu attache une
importance majeure à la coopération et aux échanges
internationaux. Tout en profitant de l’élargissement incessant
de la coopération et des échanges internationaux entre la Chine
et les pays étrangers, elle a établi de plus en plus de
partenariats avec des universités étrangères. Actuellement, elle
est en relation de jumelage avec 280 universités de 50 pays.
Elle a créé des établissements conjoints dans certains pays
étrangers comme la Corée du Sud, Singapour et la Thaïlande, etc.
Pour former en échange les étudiants en licence (Bac+ 4) et en
Master, elle a aussi inauguré de nombreux programmes de
coopération avec l’Université de Harvard aux États Unis,
l’Université de Manchester en Royaume-Uni, l’Université des
Sciences Appliquées Konstanz en Allemagne, l’École Normale
Supérieure de Lyon en France, l’Université Macquarie en
Australie, l’Université de Hokuriku au Japon, l’Université de
Keimyung en Corée du Sud, l’Université de Rangsit en Thaïlande,
etc.
La Blcu est également éditrice de
trois périodiques de première importance : Enseignement et
Recherches en Langues, Langue chinoise dans le monde et Études
de Civilisation chinoise. Aujourd’hui, de nombreux titres de
méthodes de chinois éditées par la maison d’édition de la Blcu
bénéficient d’une grande réputation et sont utilisées dans
divers établissements d’enseignement et structures de formation
d’une centaine de pays.
(Mise à jour en juin 2011)