تأسست جامعة اللغات والثقافة ببكين في عام 1962، وكانت تسمى بمعهد
الإعداد المتقدم للطلبة الوافدين. وفي يونيوعام 1964 تغير إسمها الى
معهد اللغات ببكين بموافقة مجلس الدولة. وفي يونيوعام 1996 تحول
إسمها رسميّا الى جامعة اللغات والثقافة ببكين بموافقة وزارة التربية
والتعليم(لجنة الدولة للتربية والتعليم سابقا). في يوليوعام 2002
أختزل إسمها الى جامعة اللغات ببكين بموافقة وزارة التربية والتعليم.
إنها الجامعة الدولية الوحيدة التي تتخذ تعميم اللغة الصينية في
أنحاء العالم وتعليم الطلبة الوافدين اللغة الصينيّة وثقافتها كمهمة
رئيسية لها . كما تقدم للطلبة الصينيين تخصصات في اللغات الأجنبية
واللغة الصينية وآدابها وعلوم الكمبيوتر وعلوم المعلوماتية والعلوم
المالية وعلوم المحاسبة وغيرها من التخصصات بالإضافة الى تأهيل
وإعداد المدرسين لتعليم اللغة الصينية لغير الناطقين بها وتدريبهم
وتقديم برامج مكثفة لتعليم اللغات الأجنبية للراغبين في الدراسة
بالخارج.
إن جامعة اللغات والثقافة ببكين تتمتع بتاريخ طويل كما هى أكبر وأقوى
جامعة متخصصة بتعليم اللغة الصينية والثقاقة الصينية لغير الناطقين
بها فى بلادنا . فقد أعدّت أكثر من مائة ألف طالب وافد يعرف اللغة
الصينية والثقافة الصينية من أكثر من 160 دولة وإقليما في العالم
خلال 40 سنة منذ تأسسها . وفى الجامعة أكثر من 800 مدرس متخصص.
والآن أصبح للجامعة نظام للفروع العلمية يتسم بميزات ظاهرة وتفوق
واضح وهياكل معقولة ومقررات متعددة تتعهد بتعليم كافة الدرجات من
دورة التعليم القصير ودورة التدريب المركّز والتعليم على شبكة
الانترنت وتعليم طلبة الليسانس والماجستير والدكتوراه. فقد حصلت
الجامعة على التقدير الواسع بنوعية التربية والتعليم من داخل البلاد
وخارجها.
وفى الجامعة 11 كليّة (قسما) و13 وحدة بحوث ، وعدد المدرسين
والموظفين 1425 ومنهم 829 شخصا يقوم بأعمال التدريس والبحوث ومنهم
303 أشخاص قد حصلوا على اللقب الرسمىّ العالي. كما تدرّس الجامعة 16
تخصصا للطلبة الجامعيين و24 تخصصا لطلبة الدراسات العليا و9 تخصصات
لطلبة الدكتوراه. ومنها فرع علمي رئيسي على مستوي الدولة وفرعان
رئيسيان على مستوي مدينة بكين ومنها أيضا قاعدة بحوث رئيسية للعلوم
الإنسانية الاجتماعية على مستوى الجامعات والمعاهد العامة لوزارة
التربية والتعليم. وتشمل هذه الفروع العلمية الأدب وعلم الاقتصاد
والتاريخ والقانون والهندسة والتربية والإدارة وغيرها من العلوم .
وحاليا أكثر من 13000 طالب يدرسون في الجامعة ومنهم أكثر من 9000
طالب أجنبي وأكثر من 4000 طالب صيني .
وظلت جامعة اللغات والثقافة ببكين تهتم بالتبادل والتعاون الدوليين.
ومع توسع تبادلات بلادنا وتعاوناتها مع الخارج بصورة مستمرة، فقد
أصبحت إتصالات الجامعة بدول العالم المختلفة تتوسع وتتعزز يوما بعد
يوم. فقد أقامت علاقات طيبة لتبادل الطلبة بين جامعتنا و157 جامعة
فى31 دولة وإقليما في العالم. لقد أحرزت جامعتنا نتائج مرموقة في
توسيع إنشاء المدارس وإدارة شؤونها حيث قد أنشأت نقاط التدريس بشكل
مشترك في بعض المحافظات والمدن في بلادنا كما أسست الهيئات التعليمية
في كوريا الجنوبية وسنغافورا وتايلاند وغيرها من الدول مما أرسى
أساسا ثابتا لتوسيع ذلك النطاق في المستقبل.
تؤلف الجامعة وتصدر ثلاث مجلات مركزية بما فيها ((تعليم ودراسة
اللغة)) و((تعليم اللغة الصينية في العالم)) و((دراسة الثقافة
الصينية)) بالإضافة الى أكثر من 1500 نوع من الكتب التدريسية الخاصة
بتعليم اللغة الصينية لغير الناطقين بها وهي ذات شهرة وتأثيرات واسعة
في داخل البلاد وخارجها والتى تم إصدارها من دار نشر الجامعة
وتُستخدم قي الجامعات والمعاهد والهيئات التعليمية المتنوعة من
حوالى 100 دولة.
(كل الارقام المذكورة أعلاه حسب احصاء سبتمبرعام 2006)