북경어언대학교는 세계 각지의 학생들이 함께 생활하며 학문을 연마하는 가운데, 다양하고 이질적인 문화가 주는 흥분과 감동을 맛볼 수 있는 국제적인 대학입니다. 개교 40여년 이래 어언대 출신들은 시종일관 중국어의 보급과 중국문화의 확대·발전의 교육취지를 견지하며 대외 중국어 교수를 부단히 확대하였으며, 중국어의 국제적 보급사업을 펼쳐 나갔습니다. 그리하여 이제는 독특하고 특색 있는 학과와 학교 경영을 이루어내었고, 국가에서 인정하는 중국어 교육과 연구의 핵심 기지요, 중국어의 세계적 보급과 외교 인재 양성의 핵심 기지가 되었습니다.

    최근 몇 년간에는 과학 발전의 관점으로서 학교 업무의 전 시스템을 갖추었고, ‘발전’이라는 주제 하에 창조성을 영혼으로 여기며, 학과건설을 우선순위로 삼으며, 대오 건설을 관건으로 여겨, 개혁을 심화하고, 예의 발전해 나가고 있으며 학교의 개혁ㆍ발전ㆍ안정의 새로운 국면을 개척하고 있습니다. 뿐만 아니라 교직원과 학생들의 공통적 노력으로 학과 설립과 교수진의 자질 정립, 캠퍼스 문화의 건설 등의 모든 방면에서 중대한 진전을 이루었습니다.

    중국 사회경제의 부단한 발전, 종합적 실력의 부단한 제고, 대외협력과 교류의 부단한 확대에 따라, 중국어 사용 범위가 나날이 확대되고 중국어 및 중국문화 학습자들이 나날이 증가하고 있습니다. 이것은 외국어로서의 중국어 교수와 연구의 근거지로서, 본교에게 주어진 이전에는 없었던 발전의 기회입니다. 우리는 이 기회를 포착하여 우리 학교의 외국어로서의 중국어 교수와 연구에 있어서의 우월함을 유감 없이 발휘하고자 합니다. 뿐만 아니라 국내외의 고등교육기관과의 교류와 협력을 한층 강화하고, ‘언어적 골든 브리지’를 함께 건설해 나아갈 것이며, 인류 문명의 횃불 전승, 인류문화의 다양한 발전의 촉진과 세계 평화를 위해 공헌할 것입니다. 

    우리는 학교의 전면적 조화, 지속적 발전을 위해 “인간 교육을 본위로 하고 학생을 주체로 한 교육 방침과 인재 양성을 본위로 하고 교사를 주체로 한 학교 경영”의 이념을 견지해 나아갈 것입니다. 그리고 교육의 질 제고를 중심으로 특색 있고 탁월한 교육을 추구하여 본교가 언어 교수와 연구를 특색과 우세함으로 삼으면서도, 관련학과의 조화와 발전, 교수와 과학 연구를 동일하게 중시하는 국제적이고 높은 수준의 대학으로 세워지도록 하기 위해 노력하고 분투할 것입니다.