２１世紀という新しい時代のニーズに応え、中·日両国の橋渡し役として活躍できる人材の育成すること、そして、日中翻訳コースに入学した誰もが高度な語学力を身につけて卒業すること、それが私たちの目標です。そのため本コースの授業では、限られた時間の中で如何に「聞く·話す·読む·書く」の四技能を総合的に組み合わせて学習させるかに重点を置いています。また、外国語を流暢に話せても、相手国の言語の背景にある文化への深い理解と豊かな国際感覚を持たない限り、本当のコミュニケーションは設立しません。そこで本コースでは?言語運用能力の習得に加え、中国文化に関連する特定の事象を深く掘り下げる研究も行います。

本コースの中国人教員の多くは、日本に留学したことがあり、自身の語学習得の体験を交えながら、それぞれが独自に工夫した指導方法で、わかりやすく効率的な授業を展開しています。