《英汉形容词的句法语义研究》立足于生成语法理论框架，聚焦汉语与英语形容词系统的共性与差异，通过“功能范畴假设”这一核心理论工具，系统探讨了轻形容词、量度范畴、谓性范畴等关键功能范畴在形容词句法投射中的作用机制。研究综合运用最简方案与量度语义学、新戴维森事件语义学等句法学与语义学理论，结合英汉经典语料与方言事实，深入剖析了形容词在主要谓词、次级谓词及定语位置上的句法实现差异，揭示了功能范畴对形容词句法与语义的作用。该著作不仅解决了汉语形容词独立性的长期争议，更重构了形容词句法语义的普遍性解释模型，其提出的功能范畴制图分析法为语言参数理论提供了具有普适性的分析框架，对语言教学等领域也具有重要启示意义。
