中国文化对外翻译与传播研究中心成立于2019年5月20日，是原文化部与北京语言大学共建的中外汉学家翻译家人才数据库暨中外文化互译合作平台，负责长期运营中国文化译研网国家工程项目。
中心累计发展优秀汉学家、翻译家等个人会员5012名，其中中国会员2103名，外国会员2909名，覆盖100个国家或地区；具备63个语种的译介能力，促成翻译作品156部，实现海外输出作品94部。发展以创作、翻译与传播中国文化作品为主的中外机构2030家；推介中国文化精品（包括文学、影视、艺术、文博、学术等）5210部；发布国家作品翻译资助工程、作品推介、业界动态、翻译项目等多语种资讯5090条，共计700余万字，制作宣传片、活动、人物专访视频207部；组织中外文学出版翻译研修班、中外影视译者合作高级研修班、青年汉学家研修计划、BIBF-CCTSS翻译咖啡馆、BLCU中华图书特贡奖座谈会、“阅读中国”(China Readers’Club,简称CRC)品牌沙龙等学术交流活动上百场。
中心成立了英、法、西、阿、俄等15个由中外权威专家共同组成的语言与国别专委会，以及文学出版、影视、艺术、学术等6个由中外权威专家组成的行业专委会，编辑出版《东亚文化杂志》《汉风》学术期刊2种，同时负责“中国文化知识辞典”多语种的编纂和翻译工作。
网站链接：www.cctss.org
